奧德修斯·帕特里克 王會聰

當曼迪·桑托斯一晚上被8個月大的兒子多次叫醒喂奶后，她第二天就到悉尼某超市挑選嬰幼兒配方奶粉。然而，讓她意想不到的是，盡管超市貨架上的配方奶粉琳瑯滿目，但每位顧客一次僅能購買兩罐。

這條規定旨在抑制向中國運送澳洲奶粉的猖獗地下市場——官方數據顯示，如今中國城市家庭的母乳喂養率僅為16%。荷蘭合作銀行的乳業分析師邁克爾·哈維表示，牟取暴利者能將每罐奶粉以相當于澳洲當地價格的3倍轉賣到中國。

專家表示，與澳洲相比，中國的食品規定同樣嚴格，但許多中國父母并不相信有關部門的規定。“中國消費者想要印有英文的配方奶粉，”澳洲嬰兒營養理事會負責人簡·凱利說。澳大利亞并非唯一實施此類限購的地方。英國、香港和新西蘭亦不例外，但限購令并不總能被遵守。

中國消費者“熱衷路易威登和寶馬，”已到過中國80多次的配方奶粉顧問西蒙·漢斯福德說，“他們認為大超市和大藥店出售的配方奶粉都是名牌產品。”中國買家利用常規包裹將配方奶粉寄回國內，只要重量不超22磅（約10公斤）就不需要特殊手續。

具有諷刺意義的是，澳洲境內出售的大部分配方奶粉其實來自別處。最受歡迎的品牌是法國某乳業巨頭在新西蘭生產的產品，而該巨頭也在中國推銷號稱100%新西蘭生產的配方奶粉。

此類買賣令倡導母乳喂養的人士感到震驚，他們認為這無異于盤剝脆弱的中國女性。澳洲母乳喂養協會發言人妮娜·柏瑞將外國奶粉在中國的售價稱作“敲詐”，并質疑推銷商的道德水平。

但從中看到商機的澳制造商們正匆忙滿足此類需求，投資者亦能感受到財源滾滾。去年，多家澳食品制造商在當地股市躋身最成功企業的行列。（作者奧德修斯·帕特里克，王會聰譯）

以上是網絡信息轉載，信息真實性自行斟酌。