原標題：澳大利亞與日本就捕鯨活動在國際法院展開較量

（記者 鄧黎）：從6月26日開始，位于海牙的國際法院就澳大利亞起訴日本捕鯨行動違反國際法一事進行聽證。澳、日兩國代表在法庭上舌槍唇劍，展開了激烈的辯論。澳大利亞為什么要向國際法院狀告日本？捕鯨爭論是否會影響澳、日兩國關系？

“如果繼續綁架國際條約，如果繼續把科學問題政治化，如果一部分人的傳統和文化必須為滿足另一部分人的情緒和有選擇的價值觀而作出犧牲，如果蔑視國際法的行為繼續被縱容，那么，很快，在國際捕鯨條約組織中，將不再有國家從事捕鯨活動了。”

如果不了解事情原委，上述講話可能會被誤認為是某位代表為捍衛其傳統文化而發表的講話。事實上，這是日本政府代表佩賈姆·阿卡萬7月15日在海牙國際法院為日本在南極海域捕鯨行動所做的辯護。

從6月26日開始，海牙國際法院就澳大利亞政府起訴日本捕鯨行動違反國際法一事展開聽證。在首先聆聽了澳大利亞方面的證詞之后，7月15日和16日，日本代表開始就其捕鯨行動進行結案陳詞。經過近三周的辯論，澳大利亞媒體報道說，兩國代表的言辭開始帶有“人身攻擊”的味道了。

此前一周，澳大利亞對日本捕鯨行動的指控同樣充滿火藥味。澳方律師菲利浦·桑斯的法庭陳辭說：“除了證明死亡小須鯨的胃里有些什么食物外，日本的捕鯨行動沒有提供任何科學成果，以幫助理解南極生態系統。日本18年來的捕鯨行動，除了證明小須鯨以鱗蝦為食以外，沒有獲得任何科研成果。不過，小須鯨以鱗蝦為食這一事實，早在很多年前就為人們所熟知了。根據我的記憶，我的生物老師羅賓·簡克斯早在1972年時就告訴過我鯨魚們吃些什么。日本的捕鯨行動沒有任何科學成果，我強調，是對理解南極生態系統沒有任何幫助?！?/p>

澳大利亞與日本在南極海域捕鯨問題上的爭端由來已久。作為海洋國家的澳大利亞和日本，都有捕鯨的傳統。200多年前，澳大利亞人也大規模捕鯨。當時，鯨魚骨還被女士用作裙撐。但在1986年國際捕鯨委員會通過《全球禁止捕鯨公約》后，澳大利亞已經全面停止捕鯨行動。

以上是網絡信息轉載，信息真實性自行斟酌。