外媒報道，歐盟委員會近日提出了一項新提議，允許由不同產(chǎn)地葡萄混合釀造的美國葡萄酒標注“chateau”（酒莊酒）這個單詞。本月月底相關部門將對此提議進行討論處理。

在法國，所謂酒莊酒，指的是葡萄酒整個生產(chǎn)過程，即從葡萄種植開始，到釀造、灌裝等工序，都必須在同一個莊園進行。為此，法國酒商擔心，如果此項提議通過，大量標有“chateau”的美國葡萄酒進入法國市場，不僅會歪曲“chateau”這個詞的原本概念，也會使消費者感到困惑，甚至會破壞法國酒莊酒生產(chǎn)的傳統(tǒng)。

目前，法國酒莊酒生產(chǎn)商已經(jīng)對此項提議進行了抗議，并希望政府能否定這個提議。生產(chǎn)商對《巴黎人報》（leparisiennewspaper）表示，法國市場上，酒莊酒的銷量要占到整個葡萄酒市場的4/5還要多，因為“chateau”代表了酒的品質(zhì)。而在美國，“chateau”只是用來打造品牌的一種方式。所以，如果提案通過，將會影響到法國甚至全球的葡萄酒市場秩序。

此外，生產(chǎn)商還表示，如果法國農(nóng)業(yè)部長贊同或默認提案，他們將進行法律訴訟來維護自己的權(quán)益。

（來源：http://www.google.com.hk）

以上是網(wǎng)絡信息轉(zhuǎn)載，信息真實性自行斟酌。