每年8月15日，儀器市場展望(instrument business outlook,ibo)都會評出年度ibo工業設計大獎以表彰每年具有杰出工業設計的分析儀器。每個獲獎儀器都因其出色的工業設計脫穎而出，它們不僅僅創造了更美觀的儀器外形，更重要的是提升了用戶體驗和儀器功能。獎項的標準包括創新性，實用性和易操作性。

今年獎項的主題是：簡潔。因為即使每個獲獎儀器都在不斷改進它們的技術來滿足用戶的需求，它們仍將其關鍵設計功能集成到了看似簡單的外觀設計中。這些設計是非侵入式的，與用戶的需求和要求相協調，同時突出了系統的優勢和特征定義。本次獲獎作品的選拔范圍是在2017年8月至2018年7月期間開始進行商業發售的儀器設備。

金獎——安捷倫ultivo 三重四級桿液質聯用系統

今年的金獎得主是安捷倫的ultivo 三重四級桿液質聯用系統，這款儀器在減少儀器尺寸以及提高儀器實用性方面做出了重大飛躍。與其他同類儀器相比，ultivo的尺寸縮小了70%。這款儀器完全顛覆了三重四級桿質譜的外觀，其外觀設計非常獨特，完全不同于傳統的三重四級桿質譜。在大幅改變一起外觀的同時，ultivo保持了標準三重四級桿質譜的性能。

ultivo尺寸為15.6英寸（39.5厘米）×34.6英寸（88厘米）×12.6英寸（32厘米），重量為130磅（50千克）系統完全由安捷倫自己設計

正如安捷倫的研發經理shane tichy博士所說，“ultivo的設計初衷是為了在更小的尺寸內提供出色的lc-ms三重四極桿儀器性能，以便使實驗室可以在不增加空間的前提下提高生產效率。”尺寸的顯著減小為三重四極桿用戶提供了新的選擇，例如在一個實驗室中放置更多的系統從而每天檢測更多樣本；或者將質譜系統集成到lc堆疊模塊中?！皍ltivo的外觀設計與lc系統相一致，”tichy博士說道，“因此，除了美觀，儀器底盤必須能夠承受一定的重量。該設計可以使得整個lc系統放在質譜儀的頂部。”

優秀的性能和服務的可及性也是工業設計的結果。安捷倫副總裁兼質譜部門總經理monty benefiel說道：“在功能設計方面，雖然儀器堆疊在質譜系統上面減少了占地面積，但是我們也需要保證接口在適用性和可維護性方面是最優化的。你可以很方便的使用和維護ultivo而不需要把整個液相系統從質譜儀頂部移動下來，因為所有的東西都可以從側面、背面或者前面進入ultivo?！边@種設計滿足了終端客戶的需求。

為了使ultivo如此緊湊，需要進行廣泛的工程設計以及開發新的核心技術方法?！拔覀儚囊婚_始就設計要求它與整個lc系統中模塊尺寸相同，我們堅持這一設計初衷并一直調整我們的工程設計直到我們得到最后的符合這一尺寸的結果。”tichy博士說。“實際的工程設計是最大的挑戰，因為我們推出了新的性能水平在顯著縮小的離子光學系統中，從而使我們重新思考這些年在當前產品線的創新。” benefiel表示，“在提供相同或更好的分析性能的同時將尺寸減小70％是一項挑戰，它需要創新。我們通過此次創新產生的知識產權是非常重要的。”

正如tichy博士所解釋的那樣，這些創新是廣泛的?！皬募夹g的角度來看，客戶告訴我們，他們需要能夠進行更多、更有效的分析，并且在更少人為操作干預下進行更低檢出限的分析。ultivo擁有一系列的產品創新，包括使用獲得專利cyclone ion guide離子導向器技術，可以確保更高的離子傳輸發射效率，從而優化了一起的靈敏度和結果的可重復性；最先進的渦旋碰撞池，可以提供一致的質量碎片，同時以最快的電流速率有效傳輸碎片離子；在分辨四極桿的入口和出口處采用新型虛擬預濾波器，可提供最大的離子傳輸，同時允許更快的正/負和更快的mrm；新型vacshield可實現無孔離子注入器交換功能，從而延長客戶的正常運行時間；一個易于更換的門組件，允許客戶快速更換電子倍增器而無需拆卸整個儀器。”“每個新功能都必須為了減小尺寸而進行工程設計。四級桿的設計采用了新的形狀使其更短。離子旋風導向器和碰撞室也被設計的比傳統系統更短。前后濾波器更薄，也節省了空間。在將系統設計得如此緊湊的同時，我們還需要在制造工藝方面進行創新。“我們縮小儀器尺寸的能力至關重要，這是安捷倫獨有的制造能力，”benefiel說道，“當你開始減小尺寸時，你還需要考慮小型化的復雜性，以及確保再現性。 我們投入了大量資金，以確保我們能夠解決這些問題?！?/p>

銀獎——島津maldi-8020

島津的臺式基質輔助激光解吸電離-飛行時間質譜—maldi 8020獲得了今年的銀獎。如同ultivo一樣，maldi 8020通過顯著縮減其設備的占地面積來徹底改變了用戶體驗。它還采用了獨特的形狀，結合了傳統的飛行管使儀器更緊湊。干凈的線條和正面的垂直黑色條紋是儀器外觀更美觀并且更好的指導用戶與儀器進行交互。

maldi-8020尺寸為3.5英尺（1,055毫米）x 1.5英尺（450毫米）x 2.4英寸（745毫米），重量為190磅（86千克）

maldi 8020的工業設計旨在提高用戶體驗?！拜^小的占地面積允許在更多的實驗室使用，更易使用的操作界面允許更多的人，包括從初學者到有經驗的研究人員都能舒適操作儀器?！?島津的經理takeshi fujita解釋說。該設計還涉及到廣泛的用戶和實驗室。 “與這些軟件包一起，該系統提供了一個自動的maldi分析的解決方案，它可以由非專家用戶操作，使得maldi-tof能夠適用于幾乎任何實驗室。”該系統的目標市場包括臨床實驗室和學術界。

除了尺寸之外，maldi 8020還可以為用戶提供安裝選項來提高利用率。fujita博士解釋說：“實驗室經常需要與空間限制相抗衡，這就需要更小但功能仍然強大的儀器。”該設計還通過其形狀來提高其可用性。fujita博士介紹到：“它可以根據客戶的實驗室的實際情況，在任何方向、對角或垂直安裝，使安裝更加靈活。”該儀器還設計了其他的節省空間的功能，例如允許系統被推到墻上。fujita博士指出：“電力電纜或通信電纜的后面板位置從儀器的實際位置向后凹陷了大約70毫米。這種后退為電纜連接器高度和電纜彎曲或風扇留有足夠的空間。內部的暖空氣能夠從排風系統中得到有效的流動。”除了物理設計的嵌入功能外，視覺外觀也有助于maldi 8020整體上顯得小而高質量。fujita博士指出：“從美學的角度來看，實際加工的鋁制門使用戶有一種奢華和真實的質感，飛行管蓋采用了鋁擠壓?！痹撛O計特點集成在一起，創造了maldi 8020統一的外觀。

此外，maldi 8020的外部特性提高了操作的簡易性并且具有良好的人體工程學。fujita博士說：“除了解決空間問題之外，另一個目標是使系統更易于用戶使用。考慮到這一點，maldi- 8020集成了一個led指示器來顯示儀器的狀態。當坐在最好的可視位置時，指示器將位于與使用者的眼睛相同的高度?！睒悠贰伴T”的位置同樣針對坐或站立的用戶進行了優化，其與儀器的連接變得更簡單，更直觀。“此外，該儀器還可以快速更換用于樣品板的負載鎖定室。”fujita博士解釋說，“樣品交換門被設計的可以輕松打開或關閉。門上的真空密封o形環可以被彈簧和磁鐵完美地壓縮，而不需要用戶自己費力?！?/p>

臺式系統是島津maldi產品線的一款新成員，它的外觀可作為一個決定性的選擇因素。fujita博士解釋道：“除了一系列落地款產品之外，還提供了一個臺式產品，這是我們營銷工作的一個重要方面。擴大我們的產品系統，它可以吸引那些需要更小尺寸儀器的客戶，在擁有時尚的的外觀設計的同時，也提供了可靠的性能?！?/p>

銅獎——dolomite bio nadia單細胞分析

dolomite bio公司nadia單細胞分析系統獲得了本次銅獎。該系統具有新穎的外形和現代化的設計特點，例如流暢的曲線和光滑的邊緣，使其區別于傳統的實驗室儀器，創造了簡單的互動界面，并強調了其先進的微流體技術。最值得注意的是，該系統不是傳統的盒狀，因為它似乎對用戶是“開放的”，邀請用戶進行互動。

nadia單細胞分析系統

nadia的傾斜方向，顏色放置和凹槽支架可以直觀地告訴用戶觸摸點位置。增強可用性的設計特征包括緊湊的占地面積，為每個單獨的移液步驟和觸摸屏界面提供不同顏色的加載指南燈。還可以自動識別特定的墨盒。

以上是網絡信息轉載，信息真實性自行斟酌。