綜合外電報道8月10日消息，ice原糖期貨周三小幅收漲，受外部環境動蕩影響。10月原糖期貨合約收升0.13美分，或0.5%，報每磅27.62美分，交投區間介于26.81-28.19美分。

法國債信評級可能被調降的傳言令避險情緒升溫，很多商品和金融市場遭到拋售。一分析師稱，鑒于目前發生的一切，商品表現已經相當不錯，但是也不是完全不受影響。市場對股市下跌作出了一定的反應。

糖的基本面仍很好，但是受整體市場波動影響，一分析師表示，市場在震蕩交投中反彈。

liffe10月白糖期貨收低12.50美元，報每噸723.80美元。

市場投資者正等待周四行業組織unica公布的巴西甘蔗產量數據。

據ice期貨交易所數據顯示，截至8月9日，糖持倉量為592，773手，為5月26日以來最低水準。

ice原糖期貨8月10日收盤行情：

(收盤價格單位: 美分/磅、手)

以上是網絡信息轉載，信息真實性自行斟酌。